| EN
觀察報告

在美術館中的劇場舞台:莊毅柔「無中生有料理站」所開闢的灰色地帶

「YAWUPO無中生有料理站」展場現場。圖/台北當代藝術館提供
Info 相關資訊
發布日期2026.02.04
劇場美術館表演藝術

在台北當代藝術館(以下簡稱「當代館」)的紅磚建築內,藝術家莊毅柔搬進了一座迴轉壽司台,但仔細一看,一盤盤的生魚片握壽司、豆皮壽司,都是以紙做成的精巧模型,在每一盤壽司前方,也並非是對該盤壽司的介紹,而是一則則近期發生在我們周遭的新聞議題。

這是藝術家莊毅柔透過日常飲食習慣所設計的一場,針對當代資訊吞吐、消化與輸出的實驗機制「YAWUPO無中生有料理站」。當我們坐在台前,看著一盤盤印有爭議新聞的「壽司」在面前緩緩滑過,我們可以拿起、端詳,甚至是留下「讚」、「假」、「刪」的貼紙,也可以寫下評論。莊毅柔巧妙模擬社群媒體的「滑動」機制,邀請觀眾成為觀賞者與創造者,如同作品名稱「YAWUPO」源自「You Are What U Post」,在真實的新聞分享與評論中,我們都是整體資訊環境塑造的一份子。

展示於「YAWUPO無中生有料理站」的壽司。圖/台北當代藝術館提供

這場實驗的起點,源自莊毅柔2019年於德國奧斯納貝克戲劇節(Theater Osnabrück Spieltriebe Festival)所創作的參與式裝置作品。彼時適逢香港反送中運動爆發,身處異鄉的她深刻感受到,即便同樣關注華語圈動態,身處不同地域的人們仍面臨巨大的資訊落差與認知斷層。當時的展演不僅觸及亞洲時政,更納入德國社會關注的難民、移民與移工議題,試圖在不同語境中搭建對話橋樑。

歷經跨文化的合作後,莊毅柔也決定將此對話機制帶回臺灣,並開始與策展人林婕穎跟FactLink數位素養實驗室的記者合作,將內容調整為臺灣近十年來關於身分認同、綠色能源、代理孕母、國際情勢等36則高爭議性的新聞話題,邀請台灣的觀眾來共同面對與討論。

再造社群

事實上,近年來臺灣關注資訊議題的作品並不在少數,如策展人黃祥昀在2022年於臺北數位藝術節策劃的「真相碎片」中,即是透過多重作品的互文,來探討網路與全球資本主義共謀下的「真相」如何被製造,其中如施懿珊《記憶戰爭》,就展現演算法和技術如何影響我們的記憶;沒問題俠客(The Yes Men)的作品《沒問題俠客修理世界》(The Yes Men Fix the World,2009)則探討假新聞對真實社會的影響。

不同於此的是,莊毅柔這次採取參與式藝術的手法,透過物質性且結合日常生活的參與機制,將數位時代的社群面貌、抽象的新聞議題,有落地演繹的機會。她先是敏銳地捕捉到迴轉壽司台與社群媒體介面之間的共通性⸺那種不間斷的、流動的、且帶有強烈消費色彩的邏輯,再透過不同的顏色、重量與質感,讓新聞議題擺脫是非對錯與價值判斷,創造了一個具安全感的發聲場域,再以低門檻的方式讓觀眾自由參與,而這樣的做法也讓觀眾更切身的意識到自己是如何參與網路社群、如何進行資訊權力與話語的分配。

另一值得注意的是,作品不僅在展覽期間開放給所有觀眾參與,中間擺放的螢幕也記錄下藝術家以同樣裝置作品,在牯嶺街小劇場進行的互動式劇場⸺莊毅柔會給觀眾情境與角色設定,讓觀眾扮演某個議題的正反方,並提出各自的想法進行討論。她也會刻意模糊設定,並加入主持方有不透明的檢舉機制等操作,將展演最後引導為非常混亂的狀態,以此對照社群平台上時常出現的真實模樣。

牯嶺街小劇場活動現場。圖/羅慕昕攝影

舞台設計成為行動腳本

莊毅柔透過與日常經驗密切連動、且以具體物質性來展現背後無法輕易看見的議題的創作方法,也讓我想起長期以來推動社會參與藝術的藝術家吳瑪悧。她曾在2023年於高雄市立美術館的展覽「盪⸺吳瑪悧個展」展出作品《什麼叫味道⸺食物與遷徙的故事》,她在空間中擺放了辦桌用的紅色的大圓桌,展出移民的食譜,也邀請觀眾分享自己的食譜。

在吳瑪悧的計畫中,食物與食譜是中介,乘載的是移居者深沉的離散記憶與生命史。她試圖透過這樣的分享與共煮,來縫補斷裂的社會關係,搭建起我們對於不同族群遷徙史的認識。在傳統辦桌文化中,這種圓桌設計本就具有凝聚社群、促進交流的社會意義,它展現的是一種一段時間的、集體的、具備溫度的共處與共感。

相較之下,莊毅柔的操作雖然同樣試著縫補斷裂的社會關係、搭建起不同立場人們之交流,但在參與方式的建造上,她選擇了迴轉壽司台,以快速、流動,甚至帶有某種荒謬感的模式,精準反映了當代資訊環境的真實面孔。每個觀眾坐在餐檯前,面對的是不斷流失、不斷更新的新聞事件。觀眾雖然與他人並肩而坐,但他們的消費行為是個別的、瞬時的,甚至是匿名的。

從這兩個案例來看他們所設計的參與形式,會發現觀眾如何參與、在過程中如何感受到藝術家試圖傳達的訊息,皆與他們所設計的裝置型態息息相關。而莊毅柔甚至將同樣的裝置作品放進劇場舞台,並實際安排了一齣參與式的情境劇場。這樣在機制、物件、場所的巧妙調度,也揭示了她自身創作中極為關鍵的特質:對黑盒子(劇場)與白盒子(視覺藝術)邊界的持續叩問。

身為一名在德國接受專業劇場設計訓練的藝術家,莊毅柔深刻意識到在傳統劇場中,舞台往往受限於文本與劇本的導引,甚至是為了服務劇本而誕生;但在莊毅柔的實踐中,她企圖打破這種從屬關係,並嘗試「舞台先行」的創作邏輯,對她而言,這座壽司台不單是一個空的劇場舞台,也是一個承載議題的藝術裝置,同時更是一套引導觀眾參與的活動腳本。

這種對「作品」定義的多重猶疑,正是莊毅柔在視覺藝術與表演藝術交界處,試圖開闢的灰色地帶。同樣地,在資訊的迷霧中,「YAWUPO無中生有料理站」或許無法直接給出事實的標準答案,但它能提供一個暫時安置身心的灰色空間。在這個空間裡,我們得拿起、得凝視、得猶豫,在彼此的對話中逐步找回判斷力。

牯嶺街小劇場活動現場。圖/羅慕昕攝影
Info 相關資訊
發布日期2026.02.04
劇場美術館表演藝術
Author 作者
陳思宇藝術評論人。關注音像藝術、跨域製作與文化環境,現任職於媒體產業。文章散見於日本媒體《artscape》、《典藏ARTouch》、《CLABO實驗波》、《藝術觀點ACT》、《歷史文物》等。國立臺南藝術大學動畫藝術與影像美學研究所碩士。E-mail: [email protected]
More 相關文章
觀察報告
尚未形成的骨幹:「2025策展人學院國際交流計畫」後
2025年C-LAB、NCAR與國家文化藝術基金會三方攜手研擬推動「2025策展人學院國際交流計畫」,徵集5位臺灣青年策展與藝術行政專業人員回訪日本。在為期10日的旅程中,共計參訪14所機構、與超過40位當地策展人進行深度交流;同時,NCAR更以「探索臺灣藝術現場」為題辦理一場分享會,邀請參與夥伴出席分享與談。
發布日期2026.01.28
國際交流策展美術館
觀察報告
關於革命與浪漫主義:從《告別⸺到南方去》到《黑色 ANARCHISM WALKERS⸺在詩與革命之間遊走的黑色青年》
2024年10月的第一個週末,牯嶺街小劇場一、二樓同時上演了兩場演出,頌詠「石板床上的耶穌」的《告別⸺到南方去》,以及召喚孤魂降身受肉歸來的《黑色》,分別演繹了某種關於革命的浪漫。
發布日期2024.11.20
劇場左翼浪漫主義革命
觀察報告
計畫、偏航、修復空間:探跨領域下的身體差異
CREATORS導演李奧森透過「帕瑪茲:隱形運動隊」計畫,藉由演出者身體回應其外在環境的關係,進一步探索其「跨領域」的可能。
發布日期2023.10.18
CREATORS 2023表演藝術身體